译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还(huan)有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥匙开宫(gong)门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
遥远漫长那无止境啊,噫!
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄(huang)河凿渠分流。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
极目望去(qu),大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
颜真卿公改变书法创造新意(yi),字体筋骨强健如秋日雄鹰。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
相舍:互相放弃。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
少年:年轻。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。