译文
风吹(chui)树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
熟悉的(de)叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象(xiang)。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天(tian)气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
十五(wu)岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
如此规模巨大(da)的工程,是谁开始把它建造?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
秋气早来,树叶飘落,令人(ren)心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影(ying)。
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
(6)斯:这
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
估客:贩运货物的行商。
⑤寻芳:游春看花。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。