译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番，同行的人也为我流泪辛酸。
只为思恋。与佳人别后，山水相隔，相距遥远，靠什么来传递书(shu)信呢？想来绣阁深枕中的佳人，怎么也不会知道浪迹天涯的游(you)子如今已是身心俱损、憔悴不堪！巫峡幽会已逝，高阳酒徒已散，只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都，徒然望断远方浓绿的山峰。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
黄陵庙花瓣飘落，只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
四条蛇追随在左右，得到了龙的雨露滋养。
欧阳先生（欧阳修自称）夜里正在读书，（忽然）听到有声音从西南方向传来，心里不禁悚然。他一听，惊道：“奇怪啊！”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声，其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声，然后忽然变得汹涌澎湃起来，像是江河夜间(jian)波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声，又好像金属撞击的声音，再（仔细）听，又像衔枚奔走去袭击敌人的军队，听不到任何号令声，只听见有人马行进的声音。（于是）我对童子说：“这是什么声音？你出去看看。”童子回答说：“月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天，四下里没有人的声音，那声音是从树林间传来的。” 我叹道：“唉，可悲啊！这就是秋声呀，它为何而来呢（它怎么突然就来了呢）？大概是那秋天的样子，它的色调暗淡、烟飞云收；它的形貌清新明净、天空高远、日色明亮；它的气候寒冷、刺人肌骨；它的意境寂寞冷落，没有生气、川流寂静、山林空旷。所以它发出的声音时而凄凄切切，呼号发生迅猛，不可遏止。绿草浓密丰美，争相繁茂，树木青翠茂盛而使人快乐。然而，一旦秋风吹起，拂过草地，草就要变色；掠过森林，树就要落叶。它能折断枝叶、凋落花草，使树木凋零的原因，便是一种构成天地万物的混然之气（秋气）的余威。秋天是刑官执法的季节，它在季节上说属于阴；秋天又是兵器和用兵的象征，在五行上属于金。这就是常说的天地之严凝之气，它常常以肃杀为意志。自然对于万物，是要它们在春天生长，在秋天结实。所以，秋天在音乐的五声中又属商声。商声是西方之声，夷则是七月的曲律之名。商，也就是‘伤’的意思，万物衰老了，都会悲伤。夷，是杀戮的意思，草木过了繁盛期就应该衰亡。” “唉！草木是无情之物，尚有衰败零落之时。人为动物，在万物中又最有灵性，无穷无尽的忧虑煎熬他的心绪，无数琐碎烦恼的事来劳累他的身体。只要内心被外物触动，就一定会动摇他的精神。更何况常常思考自己的力量所做不到的事情，忧虑自己的智慧所不能解决的问题？自然会使他红润的面色变得苍老枯槁，乌黑的头发（壮年）变得鬓发花白（年老）。（既然这样，）为什么却要以并非金石的肌体，去像草木那样争一时的荣盛呢？（人）应当仔细考虑究竟是谁给自己带来了这么多残害，又何必去怨恨这秋声呢？” 书童没有应答，低头沉沉睡去。只听得四壁虫鸣唧唧，像在附和我的叹息。
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子。
往昔我们在长安醉眠花柳，与王公贵胄们同杯喝酒。
好朋友呵请问你西游何时回还？
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
这次出游虽然淡薄，但我心中充溢着快乐。回到家(jia)中，神思恍惚，真像是刚从梦中醒来，那山中状况还历历在目。
现在如果把东西寄存在别人处，第(di)二天就去取，可能得到，也可能得不到了。但晋国公自身修养德行，以求上天的福报，在几十年之后，得到了必然的回报。如同手持契约，亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家，
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
日落之时相伴归，取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗，姑且躬耕做农民。
使秦中百姓遭害惨重。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏(shang)，眼前是“风又飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
围绕着杏花的是满塘的春水，岸上的花，水中的花影，都是那么地鲜艳动人。
绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了金银台。
注释
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子，见于《水经注》卷三十八：湘水东南流径石燕山东，其山有石一，绀而状燕，因以名山。其石或大或小，若母子焉。及其雷风相薄，则石燕群飞，颉颃如真燕矣。旋应：很快。将：带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
80、兵权：指用兵的计谋策略。
眼儿媚：词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。
⑺晚日：因奔腾起伏的浪潮，使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
84甘：有味地。
（2）宝：这里是动词，珍藏。