译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多(duo)!
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平(ping)静的海面被吹得(de)不住地波浪迭起。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜(ye)间出去(qu)。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老(lao)一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽(hu)然乌(wu)云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
犬吠:狗叫(声)。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。