译文
有时候,我也做梦回到家乡。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望(wang)故乡!
清光(guang)绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天(tian)早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起(qi),我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要(yao)实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
(41)失业徒:失去产业的人们。
(2)逾:越过。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
⑦怯:胆怯、担心。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。