译文
到达了无人之境。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
只有远离故里(li)外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我常常乘着小船(chuan),穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相(xiang)计较,同这样的情趣相比较,不是太(tai)庸俗了吗!
渔翁感到寒(han)冷想要(yao)回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
有时候,我也做梦回到家乡。
环绕(rao)走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又(you)勇敢。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
若:像,好像。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
缘:缘故,原因。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
⒁金镜:比喻月亮。
②执策应长明灯读之:无实义。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”