译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
长(chang)安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼(lou)下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这(zhe)伙(huo)人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判(pan)处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣(yi);
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
绝顶望东(dong)海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨(hen)余生而心死神伤?
注释
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
②北场:房舍北边的场圃。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
辘辘:车行声。