译文
华(hua)丽精美的(de)楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子(zi),煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞(qi)巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
凤凰啊应当在哪儿栖居?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
只需趁兴游赏
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋(mou)造个安定的巢穴。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
1.余:我。
限:屏障。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑺更待:再等;再过。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。