译文
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
今日的我在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾(wu)缭绕的山间传来一声鸡鸣。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
5.有类:有些像。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
52、兼愧:更有愧于……
(5)属(zhǔ主):写作。
莎:多年生草本植物
10. 到:到达。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。