译文
就像飞入云中的(de)鸟儿一样,一去就没有影迹了。
江河宽阔苦无舟桥(qiao),路程虽近为高山隔阻。
咸平二年八月十五日撰记。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王(wang)宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停(ting)。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困(kun)倦让人想倚着春风小憩的感觉。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
郎:年轻小伙子。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑵角:军中的号角。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
14.素:白皙。
6.一方:那一边。