译文
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
雷开惯于阿谀奉承,为(wei)何给他赏赐封爵?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得(de)以回京。
洼地坡田都前往。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
支离无趾,身残避难。
我不由满怀惆怅,清楚地记(ji)得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎(wei)在我的肩头(tou),温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
⑵长风:远风,大风。
12、相知:互相了解
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
戮笑:辱笑。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。