译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方(fang)知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿(chuan)过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里(li)却一(yi)片轻松坦然。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同(tong)的,岂会因为穷困(kun)还是显达而表现不同?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
请问春天从这去,何时才进长安门。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦(ku)真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
241、可诒(yí):可以赠送。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
下陈,堂下,后室。
27.不得:不能达到目的。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。