译文
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头(tou)上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人(ren)(ren)未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别(bie)了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
娇嫩(nen)的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
故乡(xiang)家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
② 遥山:远山。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。