译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
远送你从这里(li)就要分别了,青山(shan)空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在(zai)月(yue)色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不(bu)忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
拔(ba)剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
还不如嫁一个(ge)弄潮的丈夫。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
是我邦家有荣光。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
惕息:胆战心惊。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
④矢:弓箭。
藉: 坐卧其上。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。