译文
以我(wo)的经历告诉那些小人家(jia)痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
天天吟颂(song),心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
微风吹来,恰好(hao)为你醒酒,静夜(ye)无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
大田宽广(guang)不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。