译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
落花的影子轻拂过(guo)精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足(zu)!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹(yu)外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超(chao)过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
一会儿涂胭(yan)脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
经不起多少跌撞。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
推开窗户面对(dui)谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑤昔:从前。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
④秋兴:因秋日而感怀。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
②标:标志。
12、张之:协助他。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。