译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈(ge)让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)(liao)!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大(da)(da)元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
“魂啊回来吧!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立(li)傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
③ 泾(jìng)流:水流。
⑤难重(chóng):难以再来。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑼长:通“常”,持续,经常。
(12)远主:指郑君。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”