译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
因(yin)而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群(qun)群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
祸机转移已到亡胡(hu)(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
宁:难道。
[5]攫:抓取。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”