译文
那去处恶劣艰险到了(liao)这种地步;
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的(de)你们又在哪勾留?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
熊在怒吼,龙(long)在长鸣,岩中的泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
你应试落弟不能待诏金(jin)马门,那是命运不济谁说吾道不对?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
树下就是她的家,门里露(lu)出她翠绿的钗钿。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
举手就可以攀折(zhe)到天上的匏瓜,味美甘甜(tian),乐不思蜀,真的不想回家了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
缤纷:繁多的样子。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
10.易:交换。