译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向(xiang)不(bu)能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
鞍马生涯如浮云(yun),送我送在(zai)骠骑亭。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
虎豹在那儿逡巡来往。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
注释
9、建中:唐德宗年号。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
挹(yì):通“揖”,作揖。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
114、尤:过错。