译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
清澈的颍水(shui)向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪(lang)飞翻,你我万(wan)里相隔实难望见。想(xiang)到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听(ting)雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜(cai)园。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
直到家家户户都生活得富足,
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探(tan)看情人。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。