译文
秋风(feng)不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说(shuo)你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而(er)相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲(bei)鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清(qing)澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
青楼夹两岸而立(li),千家万户繁弦密鼓,歌声嘹(liao)亮。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。