译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁(ning)政事,园林倾塌而且荒芜(wu),里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息(xi),百(bai)花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描(miao)金的门窗。
细雨绵绵,梦境中塞外风物(wu)缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
传话给春光,让我与春光一起逗(dou)留吧(ba),虽是暂时相赏,也不要违背啊!
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
做侯王将相的欲(yu)望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
4. 泉壑:这里指山水。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。