译文
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也(ye)应飞入清澈的水中(zhong),胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我宿在明月(yue)照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
云雾、沙尘在风中回旋、聚(ju)散,天穹空旷(kuang)高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
花落声簌(su)簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
岁(sui)月匆匆年龄渐老啊,就这样(yang)惆怅自感悲凉。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
(7)告:报告。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⒀尽日:整天。