译文
谁能如我春(chun)来独愁,到此美景只知一味狂饮?
有感情的(de)人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红(hong)蕉叶飒(sa)飒有声。
放晴高歌(ge)求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我客游牛渚山,登高远眺(tiao),顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石(shi)矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
昔日游历的依稀脚印,
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
萧萧:风声。
①陂(bēi):池塘。