译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时(shi)一阵西(xi)风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
海棠枝间(jian)新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿(ni)其间微微泛出些许的红色。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
听(ting)说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
“魂啊回来吧!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够(gou)要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确(que)方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
未闻:没有听说过。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
②荡荡:广远的样子。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
〔8〕为:做。