译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息(xi)。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
拿着(zhuo)柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿(shi)我的衣裳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
乐声顺着流(liu)水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先(xian)衰。
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。