译文
秋(qiu)日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
通往长洲的(de)香径已(yi)经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美(mei)好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪(zong)(zong)那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
高山似的品格怎么能仰望着他?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑥水:名词用作动词,下雨。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
(5)障:障碍。
⑷还家错:回家认错路。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
10.何故:为什么。