译文
相依相伴,形影不(bu)离的情侣已逝,真情的雁(yan)儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有(you)什么意义呢?
回顾过去啊把将来瞻望(wang),看到了做人的根本道理。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
神君可在何处,太一哪里真有?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
它(ta)怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
猿猴啼(ti)时钟响不觉(jue)到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
⑶几:多么,感叹副词。
272. 疑之:怀疑这件事。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。