译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
暮雨中,你(ni)悲凄地呼唤丢失的伙伴,
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进(jin)贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸(jin)润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说(shuo)的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
东武和余杭两(liang)地相望,但见远隔天涯云(yun)海茫(mang)茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
你会感到安乐舒畅。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
[5]沂水:县名。今属山东省。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。