译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千(qian)古(gu)哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万(wan)千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包(bao)括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作(zuo)浑天仪,著(zhu)成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
播撒百谷的种子,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
④恶:讨厌、憎恨。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
(16)段:同“缎”,履后跟。