译文
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全(quan)州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时(shi)赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困(kun)没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可(ke)以看得出是合乎规范的。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳(jia)节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
死去的人岁月长了,印象(xiang)不免由模糊而转为空虚,幻灭。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
②四方:指各处;天下。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”