译文
经(jing)常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起(qi)小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
长庆三年八月十三日记。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也(ye)不过是一场大梦(meng)呀!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天(tian)的脚步声也渐渐远去了。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要(yao)燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
那使人困意浓浓的天气呀,
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵(gui)的人。
注释
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑵霸才:犹盖世超群之才。