译文
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心(xin)中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声(sheng)中又迎来了一个新春。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着(zhuo)相思的愁怨(yuan),遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除(chu)这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我徙然感到韶华易逝,容华凋(diao)零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
240. 便:利。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
⒂天将:一作“大将”。
宜乎:当然(应该)。