译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃(ran)的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去(qu)。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛(sheng)和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成(cheng)长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
和煦春日(ri)也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
斜月朦胧江(jiang)潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
揾:wèn。擦拭。
21. 争:争先恐后。
限:限制。
7、 勿丧:不丢掉。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
(44)柔惠:温顺恭谨。