译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
你与沉冤的屈子(zi)同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
他的足迹环绕天下,有些什么(me)要求愿望(wang)?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
决不让中国大好河山永远沉沦!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前(qian)你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起(qi)来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家(jia)。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
23.并起:一同起兵叛乱。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
横戈:手里握着兵器。