译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还(huan)在前方。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我(wo)多病的身躯经(jing)受不住幽冷的侵袭。
可笑的是(shi)竹篱外传来灯笼笑语--
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和(he)霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
而:才。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
212、修远:长远。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
①呼卢:古代的博戏。