译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再(zai)一次吹奏起(qi)欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席(xi),千万不要来迟。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
暮色苍茫,更觉(jue)前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
其一
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
雨后(hou)初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻(lin)家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
2.案:通“按”,意思是按照。
(5)眈眈:瞪着眼
方:比。
(65)丹灶:炼丹炉。
论:凭定。
去:离开
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。