译文
两条英雄好(hao)汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自(zi)西东。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与(yu)武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果(guo)凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
天边飘来的五彩云霞(xia),把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
④盘花:此指供品。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
①要欲:好像。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。