译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南(nan)北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗(gou)把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过(guo)厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆(ba)隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着(zhuo)房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太(tai)常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
日夜:日日夜夜。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑸待:打算,想要。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”