译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
高声唱着凤歌去嘲笑(xiao)孔丘。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵(mian)绵秋雨。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花(hua)残(can)谢,更加使人伤感。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静(jing)典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
游人还记得以前太平时候的盛(sheng)事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
讳道:忌讳,怕说。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
【持操】保持节操
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。