译文
上前打听砍柴之人:“往(wang)日居民迁往何处?”
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职(zhi)位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花(hua)去移栽牡丹。
趁琼枝上花朵还未凋零,把(ba)能受馈赠的美女找寻。
我们还没有举行拜祭祖(zu)先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
金杯里装的名酒,每斗(dou)要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
③九江:今江西九江市。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。