译文
满地的芦(lu)苇花和我一样老去(qu),人民流离失所,国亡无归。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
仿佛是通晓诗人我的心思。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间(jian),就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不(bu)会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享(xiang)乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩(qiong)鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
68、规矩:礼法制度。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
(16)惘:迷惘失去方向。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。