译文
生命像草上(shang)秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一(yi)瞬。十五的(de)月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在(zai)高台上大醉一回。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚(chu)天云海迷迷茫茫。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了(liao),已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
注释
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
(5)篱落:篱笆。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。