译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸(shen)展的双眉。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
弯曲的山路上原来没(mei)有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水(shui)气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉(xi)戏好像家禽。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱(bao)饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
谓 :认为,以为。
9.镂花:一作“撩花”。