译文
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志(zhi)向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏(xi),只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
7、几船归:意为有许多船归去。
倒:颠倒。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
日晶:日光明亮。晶,亮。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
10、身:自己
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。