译文
笼中鸟常依恋往(wang)日山林,池里鱼向往着从前深渊。
爱妻从远方的来信很久都没有(you)收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可(ke)是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花(hua)枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
仿佛一位仙(xian)女,雪白的花瓣带(dai)着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵(zhen)凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
先驱,驱车在前。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
俄而:一会儿,不久。