译文
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
官居高位又有什么用?自己兄弟(di)的尸骨都无法收埋。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所(suo)思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴(ban)。
忽然变作渔(yu)阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随(sui)人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
也许饥饿,啼走路旁,
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透(tou)而不能够归去了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲(jia)冰冷得让人难以穿着。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(8)少:稍微。
适:恰好。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
44.有司:职有专司的官吏。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。