译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重(zhong)整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早(zao)日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣(xia)里的雕琴,绣着多彩的芙蓉(rong)花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
拜表:拜上表章
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。