译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
在大沙漠(mo)里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形(xing)的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
所以,管仲说(shuo):“仓库储备充实、老百姓才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著(zhu);一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫(fu),尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
混入莲(lian)池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑺缘堤:沿堤。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。